ねこ釣り

【ねこ】が潜って【ねこ】を釣る？　 それが【ねこ釣り】！

世界のどこかにある「ねこ島」

そこではねこたちが海の中で暮らしていました。

ねこさん。どうして海の中で暮らしているの？

寒くない？暗くない？さみしくない？

いいえ。とんでもありません。

海の中は多様性にあふれ、とっても活気に満ちた神秘の世界。

そして、のほほん。まったり。

誰からも。何からも自由で。

あなたのペースで進めることのできる「ゆる～い世界」です。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

＜遊び方＞

釣りの手伝いをしてくれるねこを選んで海の中へポン！

あとは待つだけの【まったり放置ゲーム】です。

釣ったねこは【すいそう】の中に入ります。

ねこさんたちをまったり観察。

そして【ごはん】をあげてください。

【こねこ】を生むかもしれません。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

[Cat] ikan [kucing] menyelam? Ia [kucing memancing]!

Di suatu tempat di dunia, "Cat Island"

Di mana kucing telah tinggal di laut.

Kucing. Mengapa engkau yang tinggal di laut?

 Tidak sejuk? Tidak gelap? Tidak kesepian?

No. Tidak masuk akal, No.

Antara laut penuh dengan kepelbagaian, dunia misteri yang penuh dengan sangat meriah.

Kemudian, Nohohon. Chillin.

Daripada sesiapa. Bebas daripada apa-apa.

 Boleh meneruskan pada kelajuan anda sendiri adalah "longgar - mempunyai dunia".

Lebih lebih lebih lebih lebih lebih lebih lebih lebih lebih lebih lebih lebih lebih lebih lebih lebih lebih lebih lebih lebih lebih lebih

Pilih kucing kita untuk bantuan nelayan Pont ke dalam laut!

Rest hanya bagi [Chillin meninggalkan permainan] tunggu.

Kucing ditangkap akan masuk dalam [tangki air].

Chillin memerhatikan kucing dan kawan-kawannya.

Dan sila menaikkan [nasi].

[Kitten] ia mungkin menghasilkan.

Lebih lebih lebih lebih lebih lebih lebih lebih lebih lebih lebih lebih lebih lebih lebih lebih lebih lebih lebih lebih lebih lebih lebih